Da li Elena uživa u tome što vam se sviða obojici?
Ni mi všeč, da delaš tam.
Ne sviða mi se to da radiš tamo.
Ni mi všeč, da je tako.
Ne želim da to bude ovako.
Slabo vplivam nanj, ker mi ni všeč, da ga vzgaja kot pudla.
Loš uticaj. Ne odobravam što ga drži kao pudlicu.
Ni mi všeč, da sem središče pozornosti.
Mislim da ne volim da sam u centru pažnje.
Verjetno preprodajalcu mamil ni bilo všeč, da mu je Laura s svojimi prijatelji kradla kokain.
Izgleda da se dileru nije dopalo što su Lora i njeni prijatelji krali njegov kokain.
Ni mi všeč, da svetiš z lučjo v oči moje ženske spremljevalke.
Ne podnosim kad tako upireš to svjetlo u oèi moje ženske saputnice.
Ni mi všeč, da nam stvari kar tako jemljejo.
Aha, uh, ne volim kako oni stalno otimaju stvari.
Ja, nisi bila povabljena in če sem iskrena, mi ni všeč, da prideš in govoriš, kar hočeš, prav?
Da, nisi pozvana, i iskreno, ne sviða mi se da ulaziš ovde i govoriš šta god poželiš, ok?
Ni mi všeč, da tako govoriš z mano.
Ne sviða mi se kada tako prièaš sa mnom.
Ni mi všeč, da je Jenner utihnil in se izgubil.
Ne sviða mi se kako je Jenner ušutio i odlutao.
Ti je všeč, da sem debela?
Da li voliš što sam debela?
Zelo bi mi bilo všeč, da bi jih imele.
Molio bih vas da mi donesete jednu.
Ni mi všeč, da je s tistim Špancem.
Не свиђа ми се што је с оним Шпанцем.
Mislil sem, da ti bo všeč, da bi imel vsaj enkrat ekstra velikega.
Mislio sam da æe ti biti zabavno ako ga jednom poveæam.
Vam je všeč, da me vidite, ali vam ni?
Je li vam drago da me vidite ili nije?
Ni mi bilo všeč, da so mi všeč.
Nije mi se svidelo što su mi se dopale.
Ni mi všeč, da garaš, da mu odplačaš dolg.
Mrzim što ti radiš ko konj da platiš njegove dugove.
Yunkajcem je bolj všeč, da se sužnji borijo zanje.
Sumnjam. Za Junkajane se bore njihovi robovi.
Bolj bi mi bilo všeč, da gre ven z najbolj belim tipom kot s tvojim plešastim sinom.
Пре бих да излази са најбељим белцем на свету него са твојим ћелавим сином.
Tudi meni ni všeč, da sem Debelajsi.
Ни мени се не свиђа да будем Млитава Кита.
Slišal sem, da vam je všeč, da bi dobili... sauced ob biokemični konvencij in hvalil, kako si boš osvojiti Nobelovo nagrado za delo, delaš tukaj, raziskave, ki je bila celoti financira z denarjem mojega pokojnega moža.
Èujem da se lešite na tim biohemijskim konvencijama i da se hvalite Nobelovom nagradom za istraživanja, koja su, potpuno finansirana novcem mog pokojnog muža.
Ni mi všeč, da je nekdo nevaren tam zunaj.
Ne volim da se netko opasan smuca po ulicama.
Nisem prepričana, da mi je všeč da me opazuješ, Quinn.
Ne volim što me ti nadgledaš.
Ni mi všeč, da je nov protagonist v mestu.
Ne sviða mi se ideja o još jednom igraèu u gradu.
Ni mi všeč, da moraš skrivati stvari pred mano.
MRZIM ŠTO MORAŠ NEKE STVARI DA MI TAJIŠ.
Na nek način mi je všeč, da vedno hočeš pomagati.
Nekako mi se sviða kako nikad ne odbiješ onoga kome treba pomoc.
Čeprav... sedaj mi ni všeč da so v moji sobi trije ljudje, začenjam se počutiti kot v diskoteki.
Mada... Sada mi je teško zato što je u mojoj sobi troje ljudi, i poèinjem da se oseæam kao da sam u diskoteci.
Prepričana sem, da vam je všeč, da zapolnjujem vašo praznino.
Ubeðena sam da ti se to dopada, naèin na koji ispunjavam prazninu.
Clinchu ne bi bilo všeč, da tako govoriš o njem.
Mislim da se Clinchu ne bi svidjelo što tako prièaš o njemu.
Ni mi všeč, da tako kašljate.
Ne svida mi se kako to zvuci kašalj.
En semester je študirala v Španiji in ji je bilo tako všeč, da je po diplomiranju odšla v Evropo.
Jedan semestar je provela u Španiji. Jako joj se svidelo pa je nakon diplome otišla u Evropu.
Ni mi všeč, da potuješ z odprto rano, mene pa ne bo zraven, da bi te negovala.
Mrzim što ideš s otvorenom ranom, a ja nisam uz tebe, da te previjam.
Ni mi bilo všeč, da sem skrivala ta del mojega življenja od tebe.
MRZELA SAM ŠTO KRIJEM OVAJ DEO SVOG ŽIVOTA OD TEBE.
Ni mi všeč, da si bral moj dnevnik.
Volela bih da nisi proèitao moj dnevnik.
Kako pa ti je všeč, da smo v posmeh čarovniškemu svetu in ubežniki v dejanskem svetu?
Voliš da budeš madjionièarski duvadžija i begunac iz stvarnog sveta?
Kalibanu si tako všeč, da ti bo zastonj nekaj povedal o starem prijatelju iz časov, ko si še imela prijatelje.
Толико се свиђаш Калибану да ће ти дати бесплатну информацију о старом пријатељу, из времена кад си имала пријатеље.
Ni mi všeč, da si sproščena.
Не бих волела да си опуштен.
Začela sva hoditi in vse na meni mu je bilo všeč; da sem bila pametna, da sem hodila na Harvard, da sem bila strastna glede pomoči najstniškim dekletom in da sem imela to službo.
Počeli smo da izlazimo i on je voleo sve u vezi sa mnom, to što sam bila pametna, što sam išla na Harvard, moju strast ka pomaganju tinejdžerkama i strast prema svom poslu.
Vedno mi je bilo všeč, da imata moj kraj in moja bolezen isti začetnici.
Oduvek sam volela to, što moj kraj i moja nedaća nose iste inicijale.
Pred tremi leti sem spoznala Johna Hankeja, vodjo projekta Google Zemlja, in povedala sem mu, kako mi je všeč, da lahko držim svet v svojih rokah in ga tako posredno raziskujem.
Пре три године сам срела Џона Хенка који је на челу ”Google Earth” и рекла сам му колико ми се допадало што могу да држим свет у рукама и да га индиректно истражујем.
9.0429170131683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li Elena uživa u tome što vam se sviða obojici? 